[06/03/10] Chuyến đi mua sắm ở Nhật Bản - Calvin Chen x Aaron Yan

Chuyến đi mua sắm ở Nhật Bản - Calvin Chen x Aaron Yan

Trong nhóm Fahrenheit, Aaron Yan và Calvin Chen là hai anh em tốt của nhau, họ đang tiếp tục đóng bộ phim " Love Buffet" ( mặc dù đài truyền hình đang có thể không hco quay nữa vì nhiều lý do khác nhau), nhưng trong ngày lể năm mới ở Trung Quốc Calvin và Aaron đã đi đến Nhật Bản với một số người bạn của họ.

Kì nghỉ Tết Trung Quốc năm nay tạm thời làm gián đọan bộ phim " Love Buffet" vì thế Aaron và Calvin cuối cùng cũng có cơ hội kỉ niệm thật sự bằng một chuyến đi chơi và họ có thể đoàn tụ với gia đình của họ cho kỳ nghỉ năm mới!Theo blog của Calvin đã viết là" Năm nay là năm thật sự của tôi, đây là lần đầu tiên trong năm mới mà tôi được thong thả nhất và không bận rộn!!I Love 2010"

====================================


Về Calvin Chen


* Chuyến đi mua sắm " điên rồ" ở Nhật Bản:

Đối với Calvin, sau khi anh đón Tết Trung Quốc với gia đình mình, anh cũng đã bị lợi dụng trong chuyến đi mua sắm ở Nhật với 5 người bạn. Anh đi mua ở một cửa hàng bách hóa. Là một diễn viên nên rất bận rộn, anh đã chọn một số thứ cần thiết cho mình vì vali đã khá nhiều nên Calvin biết lượng phân lượng vali mà mua đồ. Nhưng vì sự thôi thúc của chủ cửa hàng + ý trí của Calvin cũng thích mấy thứ đồ đấy nên kết quả là vali anh nặng hơn 30 kg khi trở về Đài Loan.

* Một người đàn ông, thực sự có lòng can đảm để thách thức Tháp Tokyo:



Trong suốt chuyến đi đến Nhật Bản, Calvin không chỉ tập trung chủ yếu vào Harajuku và khu vực Shibuya, anh cũng đã đi những địa điểm nổi tiếng như:" Nhật Bản Imperial Palace, Tokyo Tower và Tokyo Disneyland" Calvin nói:" Đi ra nước ngoài, tôi không nên chỉ đi mua sắm mà chúng ta hãy đi tham quan cái địa điểm nổi tiếng của nước ngòai. Đó là một chiếc chìa khóa cho các bạn hiểu thêm về phong tục ở nước ngoài" Trên Tháp Tokyo!, Calvin không thể dừng lại nói chuyện, và đặc biệt anh đã đi lên các boong tàu cao hơn 150m để quan sát, và thậm chí đã diễn một hình ảnh của Tầng Minh Bạch để làm kỉ niệm. Anh nói:" Mặc dù cảnh quan rất duyên dáng, nhưng lúc nhìn xuống mặt đất từ độ cao này, người to lớn đến cách mấy cũng phải rung động vì quá cao!"


* Khi hoàng tử thấy sắc đẹp của mình, muốn lập gia đình!



Trong Tokyo Disneyland, calvin đã chụp chung một tấm ảnh với Aladin và công chúa Jasmine. Calvin nói rằng các nữ diễn viên, người giả làm công chúa và nhân viên ở đây rất chuyên nghiệp!Vì ngay cả cái cách họ hoạt động cũng giống như những nhân vật trong phim hoạt hình làm cho anh ta cảm thấy rất thú vị khi đã đến Disney Land và anh cũng đã thấy nhiều cặp vợ chồng cùng nhau!Calvin nói:"Tôi hy vọng rất nhiều rằng trong năm tới tôi sẽ tìm thấy công chúa của riêng tôi!" .

====================================


Về Aaron Yan


* Hãy đến nhà cho năm mới, bắt buộc phải lập gia đình:

Trong kì nghỉ năm mới, Aaron đã về quê mình tại Đài Trung. Sau khi vào nhà, ông nội 80 tuổi đã dạy anh đúng 10 phút. Thúc giục Aaron tiết kiệm đc nhều tiền. Anh là một nghệ sĩ, nếu anh không cố gắng thì kết quả là anh sẽ không nổi tiếng nữa!Hằng năm, ông nội anh đều đưa ra một số lời khuyên vào năm mới và dù gì chủ đề chính cũng là bắt Aaron kết hôn. Tuy nhiên, đối vs Aaron thì 24t là quá trẻ để có thể kết hôn. Aaron bỏ 200.000 TWD vào phong bì lì xì của ông nội, bà ngoại của mình và một số ng thân khác và thậm chí anh cũng lì xì cho anh em họ. Anh họ anh muốn anh đi ra ngoài xem phim cứ không anh sẽ ở nhà và luyện tập các nhạc cụ như piano, nhạc Jazz và trống. Mặc dù Tết hay ngày lể đi chăng nữa, anh vẫn không buống nhạc cụ của mình làm khuấy động xóm làng đến xem " thần tượng" của mình.


* Nghỉ nhưng không quên việc làm:



Ngoài việc trở về quê mình là Đài Trung để thăm ông, bà. Anh đã tận dụng cơ hội này để lên kế họach đi nghỉ của mình. Trước đó, anh và bạn bè của anh đã có thống nhất là tết năm nay sẽ đi đến Nhật Bản và họ ngay lập tức đã đi trong vòng 8 ngày làm việc và khá không thoải mái. Thời gian này, anh đã chăm sóc tốt cho chuyến đi của mình. Chuyến đi của Aaron rất nhàn nhã không giống lần trước đã đi Nhật Bản khi anh rất hấp tấp, đến và đi nhanh chóng không xác định t/g đc, và anh không thể đi tham quan danh lam thắng cảnh của Nhật. Khi về, anh nhớ tha thiết Nhật Bản và mong sẽ quay lại!Trong suốt chuyến đi, anh không vì nghỉ mà quên việc...anh đã lên kế hoạch cho tháng 3 sắp tới vs CF Meng Niu vs S.H.E!!Và khi anh ở Nhật anh đã không quên đến thăm phòng tập và một số khách sạn anh đã từng ở xem họ làm việc ra sao!!Và tất nhiên là anh không quên Fan rồi!!Anh đã tới thăm một số Fans của Nhật!!Nhiều Fans không nén đc xúc động mà bật khóc!!



Source: Magazines PLAY march

Cre: AF

Engtrans by: nastyhobbit@ AF

Việttrans by: [me] Tiffany Sa @ FRHVN

Please take out with full credits!!Thanks!!