[7/9/2009]Những thành phố yêu thích của Phi Luân Hải

Tin ngày 7/9/2009
Nguồn: AsianFanatics
Dịch bởi Oukyumi @ DienAnh.net


Là một phần của tập sách "At The Beginning" vừa phát hành, bốn thành viên của nhóm nhạc Đài Loan Phi Luân Hải đã đến thăm một vài thành phố, và chia sẻ của họ về những nơi đó.

Cả hai thành viên Ngô Tôn (29 tuổi), và Thần Diệc Nho (28 tuổi) đều bày tỏ sự yêu thích đặc biệt đối với đất nước Singapore. Và đây là những gì nhóm Phi Luân Hải nói về địa điểm của họ.

Ngô Tôn: Singapore đem đến cho tôi những ký ức tuổi thơ

Là trưởng nhóm Phi Luân Hải, Ngô Tôn có cơ hội chụp ảnh ở Thượng Hải, Singapore và Maldives. Cả ba nơi đều để lại trong anh những ấn tượng sâu sắc, nhưng dù vậy Singapore là nơi gần nhất với Brunei, quê nhà của anh.

"Singapore rất gần với Brunei, trong quá trình trưởng thành, đó là đất nước mà gia đình tôi hay đến vào các kỳ nghỉ trong quá trình trưởng thành của anh chị em chúng tôi. Bây giờ tôi cũng thường hay đến Singapore vì lí do công việc, có khi tôi cũng gặp lại những người bạn học cũ ở đó!"

Ngô Tôn cũng nói rằng Singapore đem đến cho ảnh cảm giác nhớ nhà, trong khi Maldives "có phong cảnh giống như Brunei". Anh cũng cho biết thêm, "Ở Maldives có nhiều hòn đảo, bãi biển và bầu trời ở đó tạo nên một bức tranh rất đẹp, giống như ở Brunei."

Còn đối với Thượng Hải, Ngô Tôn nói rằng anh yêu thích nguồn năng lượng nhanh chóng mà nó phát ra. "Tôi có thể hiểu tại sao các giải đua xe F1 lại được tổ chức ở đây. Nếu tôi có kinh nghiệm trên đường đua, điều đó sẽ là điều tuyệt nhất!"

Uông Đông Thành: Chuyến đi học hỏi ở Bắc Kinh

Bắc Kinh là nơi Uông Đông Thành chụp ảnh, và đó cũng là nơi khiến anh được mở rộng tầm mắt.

"Bắc Kinh là trung tâm của nền văn hóa Trung Quốc. Bị đắm chìm tại đây, bạn sẽ trở nên nhạy cảm hơn với mọi thứ xung quanh, và cảm nhận được mọi hình ảnh, âm thanh bên cạnh. Tôi chọn một bức tranh thuộc thể loại tranh truyền thống Trung Quốc, và nhận ra là với sự hướng dẫn của nhiều sư phụ có kinh nghiệm, tôi có thể học nhanh hơn!"

Thần Diệc Nho: Singapore khiến tôi nhớ đến Vancouver

Cũng như Ngô Tôn, Thần Diệc Nho cũng yêu thích đất nước Singapore nhưng là vì một lí do khác. Diệc Nho cho biết, "Singapore khiến tôi nhớ lại những ngày còn đi học ở Singapore."

Ở tuổi 17, sau khi tốt nghiệp cấp 3 ở trường Kiến Quốc tại Đài Bắc, gia đình của Diệc Nho đã gửi anh qua Canada để có cơ hội tiến xa hơn trong việc học.

"Ngôn ngữ chính thức ở Singapore là tiếng Anh, cũng giống như ở Vancouver. Khi học ở đó tôi còn rất trẻ, và khoảng thời gian ở đó rất tuyệt. Tuy không thể quay trở lại Vancouver nhưng lần này đến Singapore đã gợi lại cho tôi những ký ức đẹp đẽ khi tôi còn sống ở Vancouver."

Viêm Á Luân: Thượng Hải giống một người phụ nữ

Viêm Á Luân chọn Thượng Hải làm địa điểm chụp hình vì "tôi ngưỡng mộ những giai điện xưa của Thượng Hải, nơi sự mê hoặc và sân khấu thống trị."

"Tôi quyết định tạo dáng trước một cây đàn piano vì tôi được tạo cơ hội làm sống lại linh hồn của Thượng Hải thông qua những tấm ảnh." Anh cũng cho biết thêm đối với anh Thượng Hải "giống như một người phụ nữ quyến rũ".

"Ban ngày cô ấy là người vui nhộn, và hồn nhiên. Còn khi đêm xuống, cô ấy trở thành một quý bà, ung dung bước đi trên phố!"